🇩🇪 Kurzzeitvermietung an Urlauber

Eigentümer, bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass es derzeit illegal ist, Ihr Apartment für kurze Zeit an Urlauber/Feriengäste zu vermieten, wenn sie keine Genehmigung vom Cabildo (Tourismus Abteilung) haben. Wir wurden darüber informiert, dass die Behörde eine Vermietung unter 3 Monaten als Urlaubsvermietung ansieht.

Port Royale hat Verhaltensprobleme und Beschädigungen erlebt, die von Urlaubern verursacht wurden. Die Urlauber scheinen zu glauben und sagen das auch, dass sie sich so benehmen können, wie sie wollen. Sie haben schließlich für diesen Urlaub bezahlt. Dieses unmögliche Benehmen ist für die Nachbarn und die Menschen in der gesamten Wohnanlage nicht zumutbar.

Die Eigentümer der Problemapartments wurden auf diese Missstände mit ihren Problemmietern und -urlaubern angesprochen. Leider war deren Resonanz sehr schwach. Sie glauben, sie müssen nicht eingreifen.

Ab sofort

Eigentümer von Apartments, deren Mieter oder Feriengäste Schaden verursachen, werden zur Rechenschaft gezogen und müssen den Schaden beheben und falls nötig werden sie rechtlich zur Zahlung für die Wiedergutmachung verfolgt. Sie werden auch bei den Behörden wegen illegaler Vermietung angezeigt.

Eigentümer von Apartments, deren Mieter oder Feriengäste durch fortwährend randalierendes Verhalten bei den Nachbarn Ärger und Verdruss bereiten, werden bei den Behörden wegen illegaler Vermietung angezeigt.

Derek Manning,

President, 

Port Royale.